Why this dispatch matters
2004年のファルージャ:街全体が戦場と化し、通り一つ一つが生き残りをかけた戦いでした。絶え間ない市街戦に飛び込み、銃火を浴びながらも勇敢に戦った兵士たちの話を聞き、イラク戦争で最も激しい戦いの一つにおいて、海兵隊員たちがどのようにして一ブロックずつ前進していったのかを目の当たりにしてください。これは、地獄の激戦区の奥深くへとあなたを誘う、全5部構成のシリーズの第3部です。
Author note: 戦術的取得アーカイブの物語:軍事史、奉仕におけるアイデンティティ、そしてコレクションの発見を結びつけるために構築されました。
はじめに — 厳しい戦いへようこそ
市街戦のるつぼ — 5部構成の第3部
2004年11月11日までに、ファルージャの北西拠点であるジョーラン地区は確保されたが、それは多大な犠牲を伴った。海兵隊員と兵士は、埃にまみれ、アドレナリンに突き動かされながら、今度は南東にある市街地の残忍な中心部へと焦点を移した。そこは、密集した住宅地、崩れかけた工場、反政府勢力の拠点、そして単に「ゾーン」として知られる工業地帯だった。
彼らを待ち受けていたのは、従来の戦場ではなかった。それは、隠された爆発物、狙撃兵の巣、そして降伏するよりも死を選ぶと決意した戦闘員によって仕掛けられた、迷宮のようなコンクリートの迷路だった。最前線はもはや存在しなかった。安全地帯は消え去っていた。そこには、奪取されるべき区画、掃討されるべき部屋、そして警告なしに殺しうる影があるだけだった。
これは、ファルージャ第二次戦闘に関する5部構成シリーズの第3部である。まだ読んでいない場合は、戦闘がどのように始まったかを追うために第1部と第2部を読んでおこう。また、海兵隊が工業地帯のキルゾーンに入り、市街戦の暴力的な終盤へと進む第4部と第5部にもご期待いただきたい。

ファルージャのさまざまな地区と区域を示す地図 (Reuters/AP)
戦闘ブーツを履いた閉所恐怖症
ファルージャでの戦闘は、近距離で、個人的で、厳しいものだった。かろうじて2人が通れるほどの狭い廊下。爆発するように仕掛けられた戸口。銃を持った兵士がうごめく屋上。カーテンの陰や戸棚の扉の向こうから銃撃戦が勃発した。反政府勢力は幽霊のように現れては、隣接する壁に開けられた穴から姿を消した。沈黙さえも罠だった。海兵隊員は、どの扉の向こうにも戦いが待ち受けていると予想して扉を蹴破った。そして、たいていその予想は当たっていた。
空気は煙と漆喰の粉で分厚かった。銃口の閃光が階段を照らした。無線は断片的な命令と、メドバックを求める必死の叫び声でざわめいていた。それは伝統的な意味での戦争ではなかった。ライフルを使った破壊ダービーであり、敵にはホームフィールドアドバンテージがあった。
終わりの見えない戦い
そこには安堵も、交代も、後退もなかった。作戦は今、最も血なまぐさい段階に入った。それは、一週間にも及ぶ、ブロックごとの激しい戦闘であり、進捗は上った階段の数、曲がった角の数、そして数えられた遺体の数で測られた。
前方には工業地帯だけでなく、ファルージャで最も激しく防衛された場所も待ち受けていた。即席の塹壕、トンネル網、要塞化されたモスク、そして子供部屋の中に隠された指揮所などだ。
これは都市型戦闘の頂点であり、戦闘員のあらゆる決意が試される容赦ないるつぼであった。第1海兵師団と第2旅団戦闘団の兵士たちにとって、前進する以外の選択肢はなかった。

海兵隊員の一団が建物に入り、中にいるかもしれないものに備えている
部屋の掃討:新たな地獄
一度に一つのドア
ファルージャでは、敵はバリケードや塹壕の陰に潜むのではなく、閉ざされた扉の向こうで待ち構えていた。部屋の掃討が戦闘の核心的なリズムとなった。家から家へ、ブロックからブロックへと、部隊は冷酷な効率で移動した。どの入り口も最後になるかもしれないと知っていたからだ。突破部隊はスレッジハンマーを振るい、または12ゲージの散弾銃を撃って鍵や蝶番を破壊し、暗闇と死への扉を開いた。
ドアが破壊されると、チームは流れ込んだ。左に2人、右に2人、後方に1人。銃口の閃光が埃の中で踊った。「クリア!」という叫び声が、次の突破の数秒前に響いた。サーマルは役立ったが、熱源はしばしば粉砕されたコンクリートや燃えさかる内部の中で見失われた。突破用の爆薬は側壁に穴を開けた。ドアよりは安全だが、2ブロック以内のすべての反政府勢力を目覚めさせるほどの大音量だった。
混沌の中のコミュニケーション
家々が戦場と化した場所では、通常の通信はしばしば途絶えた。無線はコンクリートの壁の中でパチパチと音を立てたり、沈黙したりした。火器班は、心臓を激しく脈打たせ、引き金に指をかけながら、一列に並んで移動する際に、手信号と叫び声(「階段!」「左のドア!」「フラッシュアウト!」)に頼った。
どんなに小さな部屋でも脅威となった。台所、浴室、物置―反政府勢力がAKライフルと死への願望を持って隠れることができる場所ならどこでもだ。
海兵隊は素早く順応した。彼らは、クロールスペースや天井に開けられた穴、そして子供部屋に置いてあるドーラ・ザ・エクスプローラーのシーツやその後ろに積まれた土嚢から発砲されることを予想するようになった。多くの家は、内部の壁に穴が開けられた脱出経路を備えたミニチュア要塞に変わっていた。ある家を掃討しているときに、隣の家から突然銃撃を受けることもあった。なぜなら、それらがつながっていたからだ。

ファルージャの住居内で銃撃戦に巻き込まれる海兵隊員たち
民間人の中に潜む敵
反政府勢力は無慈悲にも民間人の家を使用した。一部の家族は人間盾として強制的に留め置かれた。他の家族ははるか以前に避難し、家を武器庫や狙撃兵の拠点として残していった。海兵隊員と兵士は、攻撃性と自制心のバランスをとりながら、写真、おもちゃ、コーランがまだ残るリビングルームで戦わなければならなかった。
それぞれの戸口は決断だった。蹴るか、突破するか、迂回するか。それぞれの部屋は疑問を抱かせた。戦闘員か、民間人か、それとも罠か?簡単な答えはなかった。
安全な角度は存在しない
建物が「掃討」された後も、安全ではなかった。反政府勢力は、隠されたトンネルや連結された屋上を使って、海兵隊が去った直後に建物を再び占拠した。陣地を維持することは、占拠することと同じくらい困難だった。
街全体が仕掛けられた爆弾で満ちているように感じられた。ある家では、火器班が爆発物で仕掛けられた死体を発見した。別の家では、テレビが電源を入れると爆発するように仕掛けられていた。ブービートラップは例外ではなく、標準的なものだった。
進展は遅く、苛烈だった。唯一確実だったのは、次の部屋が前の部屋よりもひどいだろうということだ。

第1大隊、第3海兵隊の海兵隊員が、2004年11月13日のファルージャ第二次戦闘中に家屋を戸別捜索する
反政府勢力の最後の抵抗 — 罠、狙撃兵、そして犠牲
殺人兵器と化した都市
11月中旬までに、連合軍がファルージャの奥深くへと進むにつれて、この都市が周到に死の罠へと変えられていたことが明らかになった。
家々には爆発物が仕掛けられていた。絨毯の下には感圧板が隠されていた。戸口はワイヤーで爆破されるように仕掛けられていた。遺体さえもブービートラップが施されており、回収作業は命がけの遭遇戦となった。場合によっては、建物全体が単一の爆破で崩壊するように準備されており、最初に中にいた海兵隊員だけでなく、助けに駆けつける者たちをも殺傷するように設計されていた。
待ち伏せ攻撃は至るところで行われていた。街角、中庭、そして砲撃を受けても崩壊しないように補強された上層階などだ。反政府勢力は相互に連携したキルゾーンを構築し、米軍部隊を機関銃やRPGの火力が待ち受ける狭い通路へと追い込んだ。戦術には、パトロール隊を建物内におびき寄せ、彼らが中に入ったところでプロパンガスを爆発させるというものも含まれていた。
影の狙撃兵
すべての主要な動きは狙撃兵の火に悩まされた。
反政府勢力はモスク、ミナレット、屋上を監視拠点として利用し、ブロックごとに進む部隊を上から狙撃した。一部はチームで、一部は単独で活動したが、皆ファルージャの垂直な地形を利用した。通気口、屋根裏の狭い空間、そしてくり抜かれた壁は、恐ろしいほど正確に発砲する熟練のライフルマンの隠れ場所となった。
海兵隊の偵察狙撃チームと陸軍の射撃兵が脅威に対抗するために配備され、屋上や瓦礫の山を監視し、破壊された市街地で残酷な猫とネズミの駆け引きを行った。

第1大隊第8海兵隊の海兵隊員と海軍衛生兵が、狙撃兵に撃たれた別の海兵隊員に近づこうとした。彼らが彼を安全な場所に引っ張ろうと動いたとき、敵の機関銃手が発砲し、救助中に彼らのうちの一人が撃たれた
狂信的な抵抗
抵抗はますます狂信的になった。自爆ベストが一般的だった。戦闘員は降伏を拒み、モスクを要塞化し、民間人を盾として利用した。一部の反政府勢力は、彼らが黙示録的な対決と見なしたものに引き寄せられた外国人志願兵だった。
子供たちは偵察兵として活動した。民間人は、戦闘陣地として使われた家屋に閉じ込められたり、配置されたりした。すべての戸口と影には、潜在的な殺人者か人質が潜んでいた。
ある激しい遭遇戦では、海兵隊の分隊が工業地帯近くの食肉加工施設に入った。反政府勢力は暗く冷やされた部屋の中で待ち伏せしていた。2人の海兵隊員が待ち伏せで殺害された。その後、その建物は戦車砲によって破壊された。部隊はそこを「ザ・スモークハウス」と呼ぶようになった。
混沌の中の武勇 — 血で勝ち取った勲章
ファルージャの最も激しい戦闘の中心部では、英雄的行為は例外ではなく、生き残りの手段だった。すべてのブロック、すべての突破された戸口が、驚くべき勇気の瞬間を生み出した。しかし、煙と瓦礫をはるかに超えて響く行動で際立っていた者たちもいた。
ラファエル・ペラルタ軍曹 — 究極の犠牲
第3海兵隊第1大隊に所属するラファエル・ペラルタ軍曹は、戦闘がピークに達する中、家屋掃討作戦に参加していた。彼の分隊が建物に入ると、一斉射撃に遭遇した。ペラルタ軍曹は数発被弾し、重傷を負って床に倒れた。海兵隊員たちが反撃し、移動準備をしていると、手榴弾が彼らの近くに着弾した。
意識のあったペラルタは、手を伸ばして手榴弾を自分の体の下に引き寄せた。爆発は彼を即死させたが、彼の犠牲は周りの海兵隊員の命を救った。彼は死後、海軍十字章を授与された。ファルージャの混沌の中で、その瞬間は伝説となり、海兵隊の精神を体現する一つの自己犠牲的な行動となった。

ラファエル・ペラルタ軍曹
ブラッドリー・カサル一等軍曹 — 倒れることを拒んで
市内の別の場所では、第3大隊第1海兵隊のブラッドリー・カサル一等軍曹が、自らの試練の火の中を戦い抜いた。家屋での近接戦闘中、カサルは敵の砲火と手榴弾によって負傷した。脚と胴体に複数の傷を負い、大量に出血しながらも、彼は避難を拒否した。代わりに、自分の体を盾にして仲間の海兵隊員を守りながら、ピストルで反撃を続けた。
建物から引きずり出される頃には、彼は体内の血液の半分近くを失っていた。この日の行動に対し、カサルは海軍十字章を授与された。

ブラッドリー・カサル一等軍曹は、手にピストルを持ち、ファルージャでの激しい近接戦闘中に建物から彼を移動させる2人の仲間の海兵隊員に支えられている。砲火の下での彼の勇気は、過酷な市街戦の中での海兵隊の決意の強力な象徴となった
火の中の兄弟愛
これらは孤立した行為ではなかった。市内全域で、海兵隊員と兵士たちは、銃撃の下で負傷した戦友を安全な場所に引き寄せ、部隊を守るために戸口に立ち、二度と出てこられないかもしれないと知りながら部屋に突撃していった。武勇は栄光から生まれたのではなく、恐怖、怒り、そして隣にいる仲間への忠誠心から鍛えられたのだ。
ファルージャの通りは勇気の限界を試した。そして、何度となく、それらの限界は、それでも前進することを選んだ戦士たちによって打ち破られた。
路地裏の戦車 — 命綱としての火力
壁をぶち破る:進入路の確保
ファルージャの狭い通りや路地では、M1A1エイブラムス戦車は単なる火力ではなく、ブルドーザーだった。彼らは壁をぶち破って新たな経路を切り開き、歩兵が危険なチョークポイントを避け、要塞化された陣地の後ろから反乱軍を不意打ちできるようにした。

ファルージャの通りを行くM1A1戦車
サーマルと目標捕捉:待ち伏せ攻撃を逆転させる
高度なサーマルイメージングを装備したエイブラムスの乗員は、壁や瓦礫の裏に隠れている敵の熱源を感知することができた。この能力は、致命的な待ち伏せ攻撃を好機に変え、戦車が隠れた脅威を攻撃し、前進する部隊を保護することを可能にした。
都市のジャングルでの連携:装甲、歩兵、航空支援
ファルージャでの成功は、緊密な連携にかかっていた。戦車は重火力で歩兵の建物掃討を支援し、コブラヘリコプターは建物間を低空でホバリングし、敵陣地を攻撃する準備を整えていた。この複合兵器アプローチは、一ブロックずつ前進するために不可欠だった。
人的犠牲 — 巻き込まれた民間人
廃墟と化した地区
ファルージャの街全体が瓦礫と化した。かつて生命に満ちていた建物は今や打ち砕かれた残骸となり、通りは瓦礫と埃で埋め尽くされた。容赦ない戦闘は、街の多くを荒廃した風景に変え、戦争の破壊的な代償を痛烈に思い起こさせた。
第1海兵師団の第3大隊第1海兵連隊がファルージャ市街深部へ進攻する中、精密空爆が反政府勢力の拠点に壊滅的打撃を与える
戦争の顔:喪失と苦しみ
瓦礫の中では、人間の悲劇の光景ははっきりと避けがたいものだった。焼け焦げた遺体、失われた家族を求めて泣き叫ぶ子供たち、そしてかつて地域社会の柱だった崩れかけたモスク。民間人は、自らが招いたのではない戦いの重い負担を背負っていた。
わずかな救済行為
混乱の中、海兵隊は苦しみを和らげるためにできる限りのことを行った。可能な限り食料と水が配給され、野戦衛生兵は負傷した海兵隊員だけでなく、戦闘に巻き込まれた負傷した民間人にも緊急治療を提供した。これらの行為は、小さいながらも、紛争の中での人間性を思い出させる重要なものだった。
戦争と慈悲の間の緊張した均衡
激しい市街戦の間、海兵隊員は任務と罪のない命を守る必要性との間の絶え間ない緊張に直面した。民間人の存在はあらゆる前進を複雑にし、兵士たちに攻撃的な戦闘と自制心と配慮のバランスを取ることを強制した。これは、この戦いの多くを特徴づけた不安定な均衡だった。
ファルージャの自宅近くに立つ幼い少女
肉挽き機は動き続ける
容赦ないペースと疲労
ファルージャでの戦闘は、海兵隊員と兵士を限界まで追い込んだ。睡眠はほとんど取れず、アドレナリンは絶えず分泌され、戦闘は昼夜を問わず激化した。銃撃と爆発の騒音は容赦なく、部隊は疲労を押し殺して動き続け、陣地を保持し、攻撃を仕掛けなければならなかった。死傷者は多かったが、ペースを落とす時間はなかった。
市街戦の精神的負担
埃、汗、血にまみれた海兵隊員は、敵だけでなく、疲労と恐怖とも戦った。仲間が負傷したり死亡したりするのを見る重圧は彼らに重くのしかかったが、任務はそれに囚われる余地を残さなかった。精神的および肉体的な疲労が入り混じり、部隊はあらゆる瞬間を戦い抜き、決意と兄弟の絆に突き動かされた。
血と大地:あらゆる寸法の代償
ある海兵隊員が「一寸の土地も血で購われた」と語ったように、進展は遅く、犠牲も大きかった。どの通りもどの建物も激しく争われ、勝利は犠牲と純粋な意志によってのみ得られる残忍な消耗戦であった。この戦いは、他に類を見ないほどの持久力と勇気を試すものであった。
海兵隊の機関銃手たちが戦闘中に壁越しに盲目的に発砲している
終わりに — 戦線を維持する
ファルージャでの厳しい進展
11月17日までに、海兵隊は荒廃した都市を困難ながらも着実に進軍していた。最悪の戦闘は一時的に過ぎ去ったかもしれないが、ファルージャの反抗的な心臓は依然として激しく脈打っていた。反乱軍は依然として塹壕に籠っており、戦いはまだ終わっていなかった。
疲労困憊の忘れられない瞬間
多くの人々の記憶に残った一枚の画像がある。それは、疲れ果て、埃まみれになった海兵隊員が、クレーターだらけの壁のそばでタバコに火を灯している姿だ。その虚ろな瞳は、戦いの代償について多くを物語り、市街戦の厳しい現実を捉えていた。
2004年11月9日、イラクのファルージャで一服する海兵隊のジェームズ・ブレイク・ミラー上等兵。彼はまもなく「マールボロ・マン」として知られるようになる。
戦いは続く:次は何が起こるか
これでパート3は終わりですが、ファルージャでの戦いはまだ続いています。このシリーズにはあと2つのパートが残っており、先の苛烈な戦いをさらに深く掘り下げていきます。次回はパート4「瓦礫の確保:最後の攻勢とその後」です。
Keep the reader moving
ミッションを続行する
最新ニュース、特別割引、コレクション発表などを直接あなたの受信箱にお届けします。